REKLÁM

Nagyon érdekes könyv. Mindenkinek javaslom aki jól tud magyarul vagy angolul !
Un livre très intéressant que je conseille à tous ceux qui s'intéressent à l' Histoire Hongroise. Si vous ne parlez pas assez bien le hongrois, il est disponible en anglais. Un ami francophone s'occupe des transactions, si vous désirez acquérir le livre je vous mettrais en contact avec lui !
# Posté le jeudi 15 janvier 2009 13:12

Pause Musicale

Comme je n'ai pas le temps en ce moment de rédiger un article concret sur l'actualité ou quoi que ce soit d'autre, je poste ce clip réalisé par moi-même, qui montre des images du mode de vie de nos ancêtres vers la fin du IXème siècle - début du Xème, avec comme fond musical un magnifique chant du XVI ème siècle intitulé "Emlékezzünk a Régiekről" ce qui signifie "Souvenons-nous des Anciens"
Bonne écoute et à très bientôt !
# Posté le jeudi 19 juin 2008 13:31

Il n'y a pas que les Chinois qui savent donner des coups de pieds :)

Quand on vous dit "art martiaux", vous pensez à Bruce Lee, à Jacky Chan ou à Jet Li ...
Pas besoin d'aller si loin, les Hongrois aussi ont leur propre art martial : le (ou la ? y'a pas de féminin/masculin en hongrois ... :s) BARANTA !
Héritage de nos ancêtres, le Baranta fut interdit à l'époque des Habsbourgs (c'est fou ce que je hais cette famille de dégénérés) car trop "Magyar", trop "Turanien", trop "asiatique", pas assez "européen" ...
Le Baranta se pratique avec de longs sabres, un peu comme le Gopak ukrainien.
Quand j'ai découvert ce sport ça m'a vraiment fait plaisir, car comme le dit le type dans la vidéo, " tout comme celui qui pratique le karaté s'interessera à la culture japonaise, et celui qui pratique le kung-fu, à la culture chinoise, celui qui pratique le Baranta s'interessera de plus près à la culture de ses ancêtres" et celà ne peut que faire du bien à un peuple tel que le nôtre, qui après 1000 ans de christianisation et d'européanisation, sans compter les 40 ans de communiste est (malheureusement) un des peuples LES PLUS ACCULTURES D'EUROPE !!! Il ne faut pas généraliser, mais pour avoir discuté avec nombre de jeunes Hongrois, je trouve catastrophique qu'un nombre aussi important d'entre eux connaisse par coeur la date de naissance de Johnny Depp, mais sont incapables de citer un roi Hongrois, ou encore une ville hongroise hors-frontières (quand ils savent que de telles villes existent, ce qui n'est pas toujours le cas)...
Et puis, comme le dit également le jeune qui parle, il y a celui qui "barantàzik" et celui qui "barantàzgat" (traduisez :celui qui s'investit à fond dans le Baranta, et celui qui en fait juste de temps en temps pour passer le temps), et il raconte que avec ses amis, au lieu de se bourrer la gueule le week-end, ils se retrouvent au stade ou en forêt, et ils "barantàzik", c'est pas beau ça ;) (enfin bon faut pas être radical, moi aussi de temps en temps j'aime bien me bourrer la gueule huhuhu)
Le (ou la ??? faut se décider ...) Baranta, première étape d'un renouveau culturel en Hongrie ? Espérons-le ...
# Posté le lundi 19 mai 2008 11:07

Un peuple opprimé sur sa propre terre quelque part dans les Balkans ... Vous pensez aux Serbes du Kosovo ? Hé bien c'était pas la bonne réponse !!!

Un peuple opprimé sur sa propre terre quelque part dans les Balkans ... Vous pensez aux Serbes du Kosovo ? Hé bien c'était pas la bonne réponse !!!
Je voulais faire un article sur des aspects culturels de la Hongrie, mais l'actualité de ce week-end fait que j'écris ce texte à la place.


Pour la Nème fois, en Serbie, un Hongrois se fait passer à tabac. Et pas n'importe quel Hongrois : Toroczkai Làszlo.

Pour commencer, ce nom ne vous dit bien évidemment rien et vous devez aussi vous demander, "mais que font donc des Hongrois en Serbie ? Si ils veulent parler hongrois ils n'ont qu'à rester en Hongrie!"
Seulement voilà c'est un peu plus compliqué que ça : si un jour vous avez l'occasion de voyager en Serbie du Nord (la République autonome de Voïvodine, Vajdasàg en hongrois, Vojvodina en serbe), dans certaines villes et villages telles que Zenta(Senta), Zombor(Sombor), Csoka (je ne connais pas le nom serbe), voire même Szabadka (Subotica), vous n'entendrez quasiment personne (ou alors vraiment très peu de gens) parler serbe, pour la simple et bonne raison que tout le monde est Hongrois !

Comment tous ces hungarophones ont-ils atteri là ? La question serait plutôt : comment se fait-il que la frontière hongroise soit si mal placée qu'elle laisse 300 000 Magyars du côté serbe ?


C'est une conséquence du Traité de Trianon en 1920, qui partagea la Hongrie entre ses voisins, ne laissant subsister qu'un état-croupion, mais je ne m'étend pas ici sur Trianon il y aura un article qui lui sera consacré.

Concentrons-nous sur la Vojvodine : pour faire bref, cette région était depuis mille ans (depuis la fondation de l'état hongrois donc) une région du Royaume de Hongrie et peuplée donc de Hongrois. Fuyant les Turcs, des Serbes trouvent refuge en Hongrie (aux alentours même de Budapest, leur village historique, Szentendre, est toujours là avec son église orthodoxe) et s'implantent donc en Vojvodine, mais les guerres contre les Ottomans déciment la population. Quand la Hongrie se "libère" des Ottomans - en réalité elle passe de l'occupation turque à l'occupation autrichienne, bien plus grave sous bien des aspects-, la région est quasiment vide. Pour faire rentrer des taxes dans les caisses de l'état, les Habsbourgs implantent des colons serbes dans la région (on appelle ces Serbes là les " Serbes Marie-Thérèse", du nom de l'impératrice autrichienne qui lança ce projet) ainsi que d'autres nationalités telles des Slovaques, des Ruthènes, des Allemands, des Croates ... ce qui fait que, aujourd'hui encore, la Vojvodine est une des régions européennes qui concentre le plus d'ethnies différentes sur un territoire aussi réduit... Et toutes ces ethnies cohabitent sans trop de problème dans l'empire autrichien, puis à partir de 1867, l'empire autro-hongrois.
En 1918, l'Autriche-Hongrie est vaincue. La Hongrie avec. Et en 1920, la région Vajdasàg (ou Délvidék : "Campagne du Sud") passe au Royaume des Serbes des Croates et des Slovènes (la Yougoslavie Royale) et avec elle entre 350 000 et 400 000 Hongrois se retrouvent désormais sous le joug des Slaves du Sud.

ET LES ENNUIS COMMENCENT POUR LES HONGROIS : ils sont discriminés, et subissent des restrictions alimentaires, et le gouvernement royal yougoslave implante des colons serbes en Vajdasàg pour inverser le rapport de nombre de la population (ces Serbes là, implantés après 1920, sont appelés les Dobrovoljac si je me rappelle bien) et celà dure jusqu'en 41.

En 1941, la Hongrie récupère une partie de la région, celle ou les Hongrois sont majoritaires et les villes de Szabadka (Subotica) et Ujvidék (Novi Sad) retournent à leur propriétaire légitime.
L'euphorie est de courte durée : en 1944, les Partisans de Tito reprennent pied en Vajdasàg (il n'y avait alors plus d'armée hongroise, elle avait été anéantie en Ukraine...)
ET ALORS SE PRODUIT UN DES MASSACRES LES MOINS MEDIATISES DU SIECLE : prenant le prétexte de vouloir "châtier les fascistes reconnus comme criminels de guerre pendant l'occupation hongroise" (l'occupation hongroise" d'une région hongroise ... intéressant ...) et qui avait été listés au nombre de 899 personnes, les Serbes MASSACRENT ENTRE 50 000 ET 60 000 PERSONNES, FEMMES VIEILLARDS ENFANTS. DES VILLAGES TELS QUE CSUROG ET ZSABLYA VOIENT LA TOTALITE DE LEUR POPULATION HONGROISE TOUT BONNEMENT LIQUIDEE ET LES CORPS SONT BALANCES DANS DES FOSSES COMMUNES SUR LESQUELS ON A BATI DES AIRES DE PARKING, DES GARES ROUTIERES OU ENCORE DES COURTS DE TENNIS...
Les Hongrois vivent dans la terreur et n'ont même pas le droit de faire ériger une plaque commémorative à la mémoire de leurs disparus, car c'est assimilé à de "l'apologie du fascisme" par le gouvernement de la nouvelle Yougoslavie titiste ...
Les Hongrois subissent donc en silence et vivent tant bien que mal dans la Yougoslavie de Draza Tito ...

Quand la Yougoslavie éclate, les Hongrois de Vojvodine sont envoyés en première ligne comme chair à canon aussi bien par les Serbes que par les Croates (il y a aussi des minorités hongroises en Croatie) et des Hongrois sous uniforme croate sont forcés de tirer sur des Hongrois sous uniforme serbe POUR UN CONFLIT QUI NE LES CONCERNE PAS !!!!!!!!!!!!!!! La crainte d'enrôlements forcés dans les forces armées yougoslaves ont contraint à l'exil nombre de Hongrois, faisant ainsi baisser encore un peu plus la proportion de Magyars en Délvidék ...

Même problème au Kosovo : désireux d'épargner la vie de leur jeunesse, les Serbes envoient des Hongrois combattre au Kosovo contre l'UCK ... C'est le comble : des Hongrois, qui vivent sous le joug serbe et dont la famille a probablement été décimée par les Serbes, sont forcés d'aller se battre pour le Kosovo !!! Mais les Serbes ne sont même pas foutus de défendre eux-même leur terre ou quoi ??? Ils envoient des gens dont ils ont volé la terre combattre à leur place pour pas qu'on leur vole la leur (terre, pas place) !!!

Depuis la fin de la guerre : les Hongrois de Vojvodine on du faire face à des vagues de réfugiés serbes de Bosnie, de Croatie et du Kosovo, qu'on a installé dans les maisons des Hongrois expulsés, morts au combat pour "la Grande Serbie" ou encore ayant fui ..., ce qui fait que la proportion de Hongrois est en baisse constante...
Il y a également une discrimination au quotidien, exemple : Attila et Dragan travaillent tous deux comme serveurs dans un café, mais Dragan est mieux payé qu'Attila ...

Autre triste aspect du quotidien des Hongrois en Vojvodine : ils se font passer à tabac pour commetre le crime, l'outrage, le péché mortel, l'affront ultime ... de S'EXPRIMER DANS LEUR LANGUE MATERNELLE !!!! (alors que, la Vojvodine étant en théorie une République autonome, TOUTE ETHNIE A LE DROIT DE S'EXPRIMER DANS SA LANGUE MATERNELLE Y COMPRIS DANS LES LIEUX PUBLICS ET OFFICIELS et donc à plus forte raison lors de conversations privées !!!)... C'est arrivé à un ami à moi qui, alors qu'il rentrait chez lui la nuit en téléphonant (en hongrois donc), vit 4 ou 5 serbes jaillir de la ruelle voisine et lui poser la question fantastique "Hé toi ! Pourquoi t'es Hongrois ???" avant de l'expédier tout bonnement à l'hôpital ...

Voila, c'était le "bref" (désolé j'ai toujours tendance à faire long) rappel sur la situation triste et tragique des Hongrois du Délvidék (pour ceux qui auraient pas compris Délvidék = Vajdasàg = Vojvodina = Voïvodine) ...

Et maintenant, qui est Toroczkai Làszlo (Làszlo Toroczkai, en hongrois le nom de famille est placé avant le prénom) ?
Toroczkai Làszlo est le fondateur et ex-président du HVIM ( Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom : Mouvement de Jeunesse des 64 Comtés [ les 64 Comtés que comptait la Hongrie avant son dépècement] ), un mouvement qui a pour but de promouvoir les intérêts des Hongrois dans le bassin des Carpathes en organisant des évènements culturels par exemple, ou en formulant des propositions d'autonomie élargie pour les zones à forte majorité hongroise...
Ce week-end à Szabadka devait avoir lieu un concert d'un groupe de rock hongrois, mais le bus du groupe a été bloqué à la (si mal placée) frontière serbe par les douaniers serbes, sans aucun motif. Toroczkai, lui aussi bloqué à la frontière, a alors fait un crochet par la Roumanie, et une fois en Vojvodine, a tenu un discours devant 150 personnes. Et c'est en voulant prendre le chemin du retour avec ses amis qu'il s'est fait tabasser, il est à l'hôpital avec une dent en moins et le thorax dans un sale état. Les amis de Toroczkai ayant relevé la plaque des agresseurs, ceux-ci ont pu être identifiés et emmenés au poste, mais après avoir gentiment plaisanté avec les policiers, ils ont été relâchés ( vive l'impartialité de la police serbe ) ...

Je tiens à préciser que pour des raisons personnelles je prend mes distances avec Toroczkai et le HVIM, même si je soutiens leur travail en faveur des minorités hongroises hors-frontières.

Que faut-il penser de cette situation ?
Les Serbes sont très prompts à pleurer sur la perte du Kosovo et sur le nettoyage ethnique dont ils sont victimes sur leur terre historique de la part des islamistes albanais, et je les comprend parfaitement, je suis même un fervent partisan du Kosovo serbe, non seulement par logique, mais également car les réfugiés serbes expulsés du Kosovo par l'UCK 'installent en Vojvodine et passent leur colère sur les Hongrois ...
Mais celà-ne leur vient-il pas à l'esprit que ce qu'ils font subir aux Hongrois sur leur terre ancestrale de Vojvodine est identique ou presque à ce que les Albanais font subir aux Serbes sur leur terre ancestrale du Kosovo ?

en image : affiche de 1941 célébrant la Libération de la Vojvodine par les troupes hongroises
# Posté le mardi 13 mai 2008 07:34

Les Magyars : Origines

Les Magyars : Origines
L'origine de nos ancêtres reste obscure : plusieurs théories existent :

- la première : la théorie finno-ougrienne : les Magyars seraient un peuple apparenté aux Finnois et aux différents peuples Finnois et Ougriens (Mansis, Khants, Udmurtes, Chuvashs ...) de Sibérie. Il est vrai que le Hongrois et le Finlandais ont quelques mots en commun, mais, pour avoir discuté avec des Finlandais, je peux vous dire que les deux langues se ressemblent autant que le Russe et le Tamoul ... Mais la théorie finno-ougrienne est la théorie officielle retenue aujourd'hui. Il convient cependant de rappeler que la théorie finno-ougrienne a été "découverte" à Vienne à l'époque des Habsbourgs de sinistre mémoire, qui censuraient toute étude ne penchant pas vers cette théorie ...

la deuxième : la théorie Touranienne : Les Magyars seraient un peuple Türk. Attention ! Türk ne signife pas TURC comme les Turcs de Turquie aujourd'hui. TÜRK désigne une famille ethno-linguistique. Pa exemple, dans la famille Slave, vous avez les Russes, les Ukrainiens, les Polonais, les Serbes etc etc et dans la famille Türke (ou Turanienne), vous avez donc les Turcs, les Kazakhs, les Mongols, les Tatars et donc d'après les tenants de cette théorie, les Magyars (certains y ajoutent même les Japonais et les Coréens). Cette théorie me semble plus plausible, car le mode de vie des anciens Hongrois était très similaire à celui des anciens Turcs : nomades des steppes utilisant l'arc-réflexe, etc etc... Les grammaires turque et hongroise sont également similaires : langues agglutinantes utilisant le principe de l'harmonie vocalique (c'est pour ça que quand j'ai fait du turc je comprenais tout plus vite que les francophones) et il y a également beaucoup de mots en commun, qui NE DATENT PAS DE L'OCCUPATION OTTOMANE MAIS DE L'EPOQUE OU TURCS ET MAGYARS ETAIENT NOMADES DANS LES STEPPES ASIATIQUES !

la troisième : la théorie Scythe : je ne suis pas vraiment renseigné sur cette théorie, mais il semblerait que l'appartenance des Scythes à la branche iranienne soit un gros mensonge, leur langage ayant donc été apparenté au nôtre...

la quatrième : la théorie Sumérienne : (cette théorie est en fait la genèse de la théorie turanienne) : les Sumériens étaient les habitants de Sumer, en Mésopotamie (aujourd'hui en Irak). Ils furent le premier peuple de culture du monde , la première civilisation: le premier alphabet est le leur, les premières organisations étatiques sont les leurs, et ces pyramides en étage (les Zikkurrats) sont les leurs... Ni sémites, ni aryens, ce peuple prospérait jusqu'au jour ou, sous la pression des Sémites, ils durent abandonner leur terre ancestrale, franchirent le Caucase et entamèrent un mode de vie nomade dans les steppes.
Un beau jour, le roi de Sumer Nimrod, envoya ses deux fils, Hunor et Magor à la chasse. En chemin, ils rencontrèrent une magnifique biche (la Csodaszarvas dans les Chroniques) et lui donnèrent la chasse si loin, qu'ils arrivèrent dans une nouvelle contrée, qu'ils décidèrent de faire leur. De la lignée de Hunor descendent les Huns, et de la lignée de Magor descendent les Magyars...
Les descendants des Sumériens seraient également les civilisations d'Amérique Centrale : Mayas, Aztèques, qui sont arrivés de Sibérie par le détroit de Béring, et est-ce un hasard si ils construisirent eux aussi des pyramides à étage ? Affaire à suivre ...

Et aujourd'hui ?
Dans l'esprit des Hongrois d'aujourd'hui, l'héritage Hun reste très présent: Attila le Fléau de Dieu est un Héros national chez nous, avec plein de rues portant son nom!
La parenté avec les Turcs en fait frémir beaucoup, car les 150 ans d'occupation Ottomane ne sont pas un bon souvenir, mais c'est plus compliqué que ça (un article sera consacré aux relations hungaro-turques)...
Enfin, il convient de noter que, après plus de 1000 ans dans le bassin des Carpathes, la plupart des Hongrois se sentent tout de même Européens.
# Posté le mercredi 23 avril 2008 11:05
Modifié le lundi 28 avril 2008 10:51